タイGITラボとの共同ブランディング鑑別書(海外向け)のご案内
CGL & GIT will bring W-branding Colored stone Identification reports for international use

平素より、弊社をご愛顧いただき心より御礼申し上げます。
さて、このたび弊社とタイ国のGIT（タイ･ジェム アンド ジュエリー インスティテュート(公共団体)）は、互いの技術協力の一環として、国際間取引向けに互いの名称を併記した共通用紙での鑑別書の発行を開始することになりました。
詳細はこちらから。

As a consequence of the collaboration, in October 2016, CGL and GIT (The Gem and Jewelry Institute of Thailand) have agreed to launch a gemstone report to be issued under the joint name for rubies and sapphires.
⇒Read more